04-11-2009 - De hoofddoelstellingen van het onderhavige voorstel zijn: vereenvoudiging en verbeteren van de toepassing van de richtlijn; verhoging van efficiëntie, en zo van versterking van het internationale concurrentievermogen van de EU, en verbetering van de beleggersbescherming, met name de informatievoorziening voor kleine beleggers, in de context van de turbulentie die in 2007 op de financiële markten is ontstaan.